Η εφαρμογή Google Translate έχει λάβει Τεχνολογία Εκμάθησης Νευρωνικών Μηχανών εκτός σύνδεσης-στις μεταφράσεις της συσκευής. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορείτε να έχετε μεταφράσεις υψηλής ποιότητας ακόμα και όταν δεν έχετε πρόσβαση σε σύνδεση στο διαδίκτυο.
Η Google λέει ότι το νευρικό σύστημα μεταφράζει ολόκληρες προτάσεις σε μια χρονική στιγμή, αντί κομμάτι κομμάτι. Χρησιμοποιεί ευρύτερο πλαίσιο για τον προσδιορισμό της πιο σχετικής μετάφρασης, η οποία αναδιατάσσεται και προσαρμόζεται ώστε να ακούγεται περισσότερο σαν ένα πραγματικό πρόσωπο που μιλάει με σωστή γραμματική.
Οι μεταφράσεις εκτός σύνδεσης είναι πραγματικά χρήσιμες όταν ταξιδεύετε σε άλλες χώρες όπου η σύνδεση δεδομένων μπορεί να είναι δύσκολη ή όταν δεν έχετε local data plan. Δεδομένου ότι κάθε ομάδα γλώσσας είναι μόνο 35-45MB, δεν θα πάρει πάρα πολύ χώρο αποθήκευσης στο τηλέφωνό σας.
Οι μεταφράσεις NMT εκτός σύνδεσης είναι διαθέσιμες σε Android και iOS. Σε περίπτωση που έχετε χρησιμοποιήσει προηγούμενες μεταφράσεις εκτός σύνδεσης, θα δείτε ένα banner στην αρχική σας οθόνη, που θα σας οδηγήσει στη σωστή θέση για να ενημερώσετε τα αρχεία σας χωρίς σύνδεση. Εάν όχι, μεταβείτε στις ρυθμίσεις μετάφρασης εκτός σύνδεσης και πατήστε το βέλος δίπλα στο όνομα γλώσσας για να πραγματοποιήσετε λήψη του πακέτου για τη συγκεκριμένη γλώσσα. Η Google δρομολογεί την ενημέρωση σε 59 γλώσσες τις επόμενες ημέρες.
