Το YouTube ανακοίνωσε την επέκταση της λειτουργίας ήχου σε πολλές γλώσσες, καθιστώντας την διαθέσιμη σε εκατομμύρια δημιουργούς παγκοσμίως.
Επέκταση Ήχου σε Πολλαπλές Γλώσσες
Ο Ritz Campbell, Product Manager στο YouTube, δήλωσε ότι όταν ένας δημιουργός στις ΗΠΑ ανεβάζει ένα βίντεο, οι θαυμαστές σε χώρες όπως η Κορέα, η Βραζιλία και η Ινδία μπορούν πλέον να το παρακολουθήσουν στη μητρική τους γλώσσα σχεδόν αμέσως.
Κατά μέσο όρο, οι δημιουργοί που πρόσθεσαν ηχητικά κομμάτια σε πολλές γλώσσες είδαν πάνω από το 25% του συνολικού χρόνου παρακολούθησής τους να προέρχεται από προβολές που δεν ήταν στην κύρια γλώσσα, πρόσθεσε ο Campbell.
Πιλοτικό Πρόγραμμα και Αντίκτυπος
Η λειτουργία ξεκίνησε πριν από δύο χρόνια σε ένα πιλοτικό πρόγραμμα που επέτρεπε σε έναν μικρό αριθμό δημιουργών να προσθέσουν μεταγλωττίσεις σε πολλές γλώσσες. Έκτοτε, το YouTube έχει δει σημαντικά αποτελέσματα.
Στο κανάλι του Jamie Oliver, η χρήση ήχου σε πολλές γλώσσες οδήγησε σε τριπλάσια αύξηση των προβολών.
Ο MrBeast και ο Mark Rober χρησιμοποιούν επίσης τη λειτουργία για να προσεγγίσουν ευρύτερο κοινό. Ο Mark Rober ανεβάζει μεταγλωττίσεις σε περισσότερες από 30 γλώσσες ανά βίντεο, βοηθώντας το περιεχόμενό του να προσεγγίσει θαυμαστές παγκοσμίως, από τη Σεούλ μέχρι το Σάο Πάολο.
Ο Campbell τόνισε επίσης τα σχόλια του σεφ Nick DiGiovanni, ο οποίος συμμετείχε στο πιλοτικό πρόγραμμα. Ο DiGiovanni σημείωσε ότι ο πολυγλωσσικός ήχος του επέτρεψε να συνδεθεί με θεατές στα ισπανικά, τα τουρκικά, τα βιετναμέζικα, τα ρωσικά, τα αραβικά και άλλες γλώσσες, βοηθώντας στην ανάπτυξη του παγκόσμιου κοινού του.
Διαθεσιμότητα και επόμενα βήματα
